in nomine Domini jelentése
az Úr nevében
latin , ‘ua.’: in ‘-ben’ | nomen, nominis ‘név’ | dominus ‘úr, a ház ura’ ← domus ‘ház’
További hasznos idegen szavak
kiejtése: szukcesszórius
fokozatos, egymásra következő
tudományos latin , ‘ua.’ ← successor ‘követő’, lásd még: szukcesszor
A in nomine Domini és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kiejtése: szekvesztrál
jogtudomány zárol, zár alá vesz, lefoglallatin sequestrare, sequastratum ‘alávet, félretesz’ ← sequester ‘közvetítő, közbenjáró’ ← sequi ‘követ’
repülés az anyahajóról felszálló repülőgép kezdősebességét megnövelő berendezésrepülés a pilótát vészhelyzetben az ülésével együtt kivető s ejtőernyővel leszálló szerkezetangol catapult ‘ua.’, lásd még: katapulta
velős, tömör
szabatos, tartalmas
német konzis ‘ua.’ ← latin concisus ‘rövid’, tkp. ‘levágott’ ← concidere, conscisum ‘lemetsz’: con- nyomósító | caedere ‘vág’lásd még: akcíza , precíz
kémia elektrolit vezetőképességének mérésekémia térfogatos elemzés elektrolit vezetőképességének mérése alapjánnémet Konduktometrie ‘ua.’: lásd még: kondukció | görög metreó ‘mér’
zene vígoperaolasz , ‘ua.’: lásd még: opera , buffó
kiejtése: dolcse sztil nuóvó
irodalom a kora reneszánsz nemzeti (olasz) nyelvű irodalmának első virágkora Itáliábanolasz , ‘édes új stílus’: dolce ← latin dulcis ‘édes’ | stil(o) ← latin stilus ‘stílus’ | nuovo ← latin novus ‘új’
nyelvtan a nem hangzó nyelvek, jelnyelvek legkisebb, jelentéssel bíró elemeangol chirema ‘ua.’ ← görög kheir ‘kéz’ (a fonéma mintájára)
néprajz a két amerikai kontinensen elterjedt őslakos emberfajta, a mongoloid változataangol Americanid ‘ua.’: lásd még: amerikáner | -id ‘-szerű’ ← görög eidosz ‘külső’
kikötőhíd, hajóhíd, bejáró, palló (hajóhoz, csónakhoz)
német Steg ‘palló, keskeny híd’ ← steigen ‘felmegy’
esetleges, véletlen
latin casualis ‘ua.’ ← casus ‘eset’, lásd még: kázus
nyelvtan nyelvjárási jelenség, sajátság, tájnyelvi alaknémet Dialektalismus ‘ua.’, lásd még: dialektális , -izmus
anatómia nyaki, a nyakhoz tartozótudományos latin cervicalis ‘ua.’ ← cervix, cervicis ‘nyak’
kémia kálium-nitrát, természetes műtrágya és a klasszikus lőpor alapanyagalásd még: káli
